Partiré junto a ti.
Mis daños son las flores
de un pequeño cerezo
que crece con el alba.

Le lanzaré flechas, si declina,
a la tarde.
Pagaré los tributos de los ríos
con mil piedras preciosas
arrojadas al agua.

No volveré a mi tierra,
a la estancia de jade
de la noche.

Vendrá la lluvia de puntillas.
Iniciarán su vuelo
las aves que devora
esa ardiente melancolía
que estremece a los vivos.

Interpretaré
los sueños de los tigres
que gozan en la hierba.

Atizaré la hoguera de los astros
con mis dedos
de sándalo.

Mientras talo el dolor
del árbol de mi cuerpo,
rama a rama,
yo partiré contigo.
Sin armas, sin escudo,
sin otro ejército
que mi afligido corazón,
ribazo del estanque
de una tristeza sin regreso.

A Manuel Vázquez Montalbán (22-agosto-2003)

Angela Vallvey es escritora y poeta española.

Biografía y Obra
Por Zeki director-editor de La Gangsterera

STOP- El sábado 18 octubre 2003 de un infarto cardiaco en el aeropuerto de Bangkok-STOP

Manuel Vázquez Montalbán. Barcelona 1939 - Bangkok 2003
Este prolífico periodista, narrador y poeta, recientemente nominado para el Premio Nóbel de Literatura, nació en la Barcelona de 1939, coincidiendo la fecha de su nacimiento con el fin de la contienda civil. Estudia Filosofía y Letras y Periodismo, siendo desde muy pronto asiduo colaborador de revistas culturales y prensa diaria. Enemigo natural del entonces régimen franquista, conoció la persecución ideológica y la cárcel. Fue miembro activo del Comité Central del PSUC. Ha desarrollado su carrera literaria abarcando toda la gama de géneros posibles, aunque sin duda alguna es su faceta narrativa la más conocida por el gran público, destacando dentro del amplio corpus de su producción la serie dedicada al detective Pepe Carvalho. Sus textos siempre han reflejado un espíritu profundamente desencantado con la sociedad del posmodernismo y los grandes cambios, siendo
también constantes en su obra la toma de posturas críticas con el orden establecido, y la mirada nostálgica, e irónica hacia un pasado y una ideología ya perdidas
En una primera etapa experimental, o 'subnormal', según la denominación del propio autor, que se extiende desde finales de los años sesenta hasta la mitad de los setenta, su narrativa se caracteriza por una marcada tendencia antirrealista y provocadora, influida por el surrealismo y las técnicas del absurdo. A esta etapa pertenecen Recordando a Dardé, Happy End, Yo maté a Kennedy, ....

Aunque la primera aparición literaria de Pepe Carvalho, tuvo lugar en 1972, en Yo maté a Kennedy, el verdadero ciclo narrativo dedicado al personaje no comienza hasta dos años después con la publicación de Tatuaje (concebida a partir de una apuesta etílica), lo que supone la acometida por parte del autor de los esquemas tradicionales de la novela negra desde una perspectiva irónica y distanciada. Esta incursión en el género policial supone en nuestro país la reevaluación de un género menospreciado y considerado inferior, desde las más alta torres de la intelectualidad y la cultura oficiales. La serie (que con más pena que gloria ha sido llevada en numerosas ocasiones a la pequeña y gran pantalla) marca uno de los techos de la narrativa policial española, y la fama del gastrónomo detective ha traspasado todas las fronteras imaginables, llegando a traducirse las obras de Pepe Carvalho a multitud de lenguas en todo el mundo. Son también títulos destacados dentro de la serie: Los Mares del Sur (Premio Planeta, 1979), Asesinato en el Comité Central (1981), Los Pájaros de Bangkok (1986), El Balneario (1989)....
El resto de la obra narrativa de Manuel Vázquez Montalbán se destaca por la gran heterogeneidad tanto temática como de registros formales, en las que caben destacar obras como la excepcional El Pianista (1985), Galíndez (Premio Nacional de Narrativa, 1991), la kafkiana El estrangulador (Premio de la Crítica, 1994) o Un polaco en la corte del Rey Juan Carlos (1997)

Aunque menos conocida, su producción poética, y ensayística atesora un gran valor artístico y literario: poemarios como Praga (1981), Memoria y Deseo (1986), Ars Amandi (2001), y obras de la categoría de Un polaco en la corte del Rey Arturo (1996) o El escriba sentado (1997), - sin olvidarnos de una numerosa nómina de títulos que el autor dedica al mundo de la cocina, una de sus grandes pasiones: véanse Contras los gourmets o Las recetas de Carvalho -, así lo atestiguan

Manuel Vázquez Montalbán es uno de los escritores españoles con más proyección internacional, y obra ha sido y sigue siendo aclamada con total unanimidad por la crítica y millones de lectores en todo el planeta. Sin duda, se trata de una de las más brillantes plumas de la historia de las letras castellanas.

Bibliografía completa

Serie Carvalho.
- Yo maté a Kennedy (1972)
- Tatuaje (1974)
- La soledad del manager (1977)
- Los mares del Sur (1979)
- Asesinato en el Comité Central (1981)
- Los pájaros de Bangkok (1983)
- La Rosa de Alejandría (1984)
- El balneario (1986)
- Historias de padres e hijos (1987)
- Tres historias de amor (1987)
- Historias de política ficción (1987)
- Asesinato en Prado del rey y otras historias sórdidas (1987)
- El delantero centro fue asesinado al atardecer (1988)
- Historias de fantasmas (1991)
- El laberinto griego (1991)
- Sabotaje Olímpico (1993)
- El hermano pequeño (1994)
- Roldán, ni vivo ni muerto* (1994)
- El premio (1996)
- La muchacha que pudo ser Emanuelle** (1997)
- Quinteto de Buenos Aires (1997)
- El hombre de mi vida (2000)

* Publicado en agosto de 1994, en el diario El País.
** Publicado en agosto de 1997 en el diario El País.

Narrativa

- Recordando a Dardé y otros relatos (1969)
- Happy End (1974)
- Tres novelas ejemplares (1983)
- El pianista (1985)
- El matarife (1986)
- Los alegres muchachos de Atzavara (1987)
- Pigmalión y otros relatos (1987)
- Cuarteto (1988)
- Galíndez (1990)
- Autobiografía del General Franco (1992)
- El estrangulador (1994)
- Reflexiones de Robimson ante un bacalao (1995)
- Bolero o Sobre la recuperación de los barrios históricos en las ciudades con vocación posmoderna (1998)*
- O César o nada (1998)
- Lecciones de Geografía e Historia en un hogar de El Ferrol (1998)**
- El señor de los bonsáis (1999)
- Una lectora corrige a su escritor preferido (1999)***
- Eric y Enide (2002)

* Incluido en Barcelona un día (Alfaguara)
** Incluido en Gentes del 98 (Plaza&Janés)
*** Publicado en agosto de 1999 en el diario El País.

Poesía

- Una educación sentimental (1967)
- Movimientos sin éxito (1969)
- Coplas a la muerte de mi Tía Daniela (1973)
- A la sombra de las muchachas sin flor (1973)
- Praga (1982)
- Memoria y Deseo. Recopilación. (1986)
- Pero el viajero que huye (1990)
- Memoria y Deseo. (1996)
- Ciudad (1997)
- Ars Amandi (2001)

Ensayo

- Informe sobre la información (1963)
- Crónica sentimental de España (1971)
- Joan Manuel Serrat (1972)
- Cien años de deporte (1972)
- Política y deporte (1972)
- El libro gris de la Televisión Española (1973)
- Las noticias y la información (1973)
- La vía chilena al golpe de estado (1973)
- La penetración americana en España (1974)
- Cien años de canción y Mussic Hall (1974)
- La Capilla Sixtina: del Proceso de Burgos al espíritu de febrero (1975)
- 1975: al año del ¡Ay. ay, ay! (1975)*
- ¿Qué es el imperialismo? (1976)
- Diccionario del franquismo (1977)
- Como liquidaron al franquismo en dieciséis meses y un día (1977)
- Imágenes y recuerdos. 1919 - 1930. La rebelión de las masas (1977)
- L'art del menjar a Catalunya (1977)
- Los demonios familiares de Franco (1978)
- La palabra libre en la ciudad (1978)**
- Historia y comunicación social (1980)
- Las cocinas de España: Cataluña, Extremadura, Galicia, Valencia (1980)
- Recetas inmorales (1981)
- Mis almuerzos con gente inquietante (1981)
- Diálegs a Barcelona (1985)
- Crónica sentimental de la Transición (1985)
- Contra los gourmets (1985)
- Tiempo para la mesa (1986)
- Barcelones (1987)
- Rafael Ribó: l'optimiste de la raó (1988)
- L'esquerra necesaria (1989)
- Las recetas de Carvalho (1989)
- Moscú de la revolución (1990)
- Veinticinco años, veinticinco anuarios: el apagón de Nueva York a la caída del muro de Berlín (1991)
- Gauguin (1991)
- Barcelona, cap a on vas? (1991)
- La literatura y la construcción de la ciudad democrática (1992)
- Decáleg del culé (1992)
- Novela negra, novel apolítica (1993)
- Felípicas :Sobre las miserias de la razón práctica (1994)
- Ría de Bilbao: vulkanoren sutegia (1994)
- Panfleto desde el Planeta de los Simios (1995)
- Pasionaria y los siete enanitos (1995)
- Les meves recetes de cuina catalana (1995)
- El poder (1996)
- Un polaco en la corte del Rey Juan Carlos (19996)
- El escriba sentado (1997)
- Elogis desmesurats (1997)
- Y Dios entró en La Habana (1998)
- Marcos: el Señor de los Espejos (1999)
- Saber o no saber (2002)

* El autor emplea el seudónimo Manolo V el Empecinado.
** Artículo publicado en otoño de 1999 en Barcelona metrópolis mediterránea.

Otros
- Manifiesto subnormal (1970)
- Cancionero General: Tomos I y II (1972)
- La educación de Palmira (1972)
- Guillermota en el país de las Guillerminas (1973)
- Cuentos marxistas (1974)
- María Hitler (1984)*
- Escritos subnormales (1989)
- Flor de nit (1992)
- Carvalho 25 años. Estuche (1997)
- Cancionero general del franquismo (2000)

* Guión radiofónico emitido en RNE en 1984 y jamás publicado en libro.

Guiones cinematográficos
- Tatuaje (1976)
- El laberinto griego (1991)
Premios
- Premio Vizcaya de Poesía del Ateneo de Bilbao 1969, por Movimientos sin éxito
- Premio Planeta 1979, por Los Mares del Sur
- Premio Recalmare 1989, por Asesinato en el Comité Central
- Premio Recalmare 1989. por El pianista.
- Premio Bunche de la crítica de la República Federal Alemana 1988, por El Balneario
- Premio Bocaccio 1988, por Los alegres muchachos de Atzavara.
- Premio Ciudad de Barcelona 1988, por El delantero centro fue asesinado al atardecer.
- Premio Nacional de Literatura 1991, por Galíndez.
- Premio Europeo 1992, por Galíndez.

ANEXOS
Carvalho en el cine
- Tatuaje. Dir: Bigas Luna. 1976
- Asesinato en el Comité Central. Dir: Vicente Aranda. 1983
- El laberinto griego. Dir: Rafael Alcázar. 1990
- Los mares del Sur. Dir: Manuel Esteban. 1991

Carvalho en televisión
- Pepe Carvalho. España. Dir: Alfredo Aristarain. 8 capítulos. 1988
- Pepe Carvalho. España - Francia - Italia Un director diferente por capítulo. 6 capítulos. 199

EN LA RED
- www.vespito.net
- http://www.msu.edu/user/colmeiro/carvalho.index.html

Por gentileza de LA GANGSTERERA: http://gangsterera.free.fr/Gangs%2018/