TOMA 5

 

El Otro

 de

Thomas Tryon

(1926-1991)

 por

©Antonio Pastor 

 

Dirección: "El Otro".de Robert Mulligan. Guión: Thomas Tryon. Música: Jerry Goldsmith. Intérpretes: Uta Hagen, Diana Muldaur, Chis y Martin Udvarnoky.

La obra precursora del psicoterror moderno

Thomas Tryon nació el 14 de enero de 1926 en Hartford, Connecticut. Licenciado en Artes en Yale, tras una brillante carrera como actor de cine y televisión abandona inesperadamente la escena y se retira a escribir.  Su primera novela, El Otro, alcanza un inmediato éxito en Estados Unidos, convirtiéndose en obra de culto para los escritores de la horror fiction de finales del siglo XX. Tryon inventa una estética visionaria que recoge elementos desarrollados en la posmodernidad y en gran parte de la narrativa contemporánea. Con una destreza impecable y una estructura casi perfecta penetra en el inconsciente del lector, línea a línea, hasta poseerlo: entonces, lo destruye.

 “Quizás ustedes leyeron sobre el accidente, en aquel frío sábado de noviembre, en el que Vining Perry, padre de Holland y Niles, gemelos de doce años, halló la muerte mientras trasladaba el último de los pesados cestos desde el suelo del granero al sótano de las manzanas para su almacenaje durante el invierno. Todo el mundo lo consideró una gran tragedia, y durante los ocho meses que siguieron al funeral de Vining Perry no se permitió que nadie jugara en dicho sótano. Pero cuando llegó junio, y con él la salida del colegio y la relajación de la disciplina, guardados ya los libros de historia y geografía, cuando había comenzado la época de Jugar Todo el Día, los mayores ocupados por la casa, y las tardes tan largas y perfectas para las correrías por el sótano, hubo quienes ignoraron la prohibición. ¡Qué fresco, oscuro y silencioso estaba! Y secreto, también. La habitación tenía una extraña fascinación, cualquiera podía sentirla, y no sólo porque allí la muerte había mostrado su rostro.”

 Después de que Robert Mulligan llevara al cine El Otro en 1972, continuó escribiendo novelas, destacando Harvest Home  (1973) y Crowned Heads, que con guión y dirección de Billy Wilder se estrenó como Fedora en 1978.

 La atractiva personalidad de Thomas Tryon y su enigmática figura como creador configuran una de las aportaciones intelectuales más sugerentes de la segunda mitad del siglo pasado.

 Fallece el 4 de septiembre de 1991 en Los Ángeles, California.

 Evocaciones

 Desde las primeras narraciones semíticas hasta la novela gótica encontramos sugerentes obras de psicoterror que utilizan el recurso de los hermanos gemelos para arrastrar al lector a un estado de alteración de la conciencia de su propia identidad.

 Ese horror a verse uno mismo sintiendo y pensando como un violento asesino, como un criminal atraído irresistiblemente por un extraño placer que parece anidar dentro de sí. Un instinto básico, de supervivencia, la necesidad de destruir para certificar la propia existencia.

 Nada mejor que dos seres nacidos idénticos, de un mismo óvulo, para visualizar el drama humano, el eterno dilema del bien y el mal. La parte oscura, primitiva, demoníaca, brutal y la sensible, delicada y generosa. El trauma universal a no saber realmente quiénes somos y qué domina nuestros actos y deseos. Esa fuerza que se domestica o castra en función del momento histórico o las circunstancias.

 “Los estudios con gemelos y con niños adoptados parecen indicar que existe algún componente hereditario en la violencia.”

Adrian Raine, Universidad del Sur de California

 Dos hermanos gemelos representan, físicamente, el miedo más ancestral que se esconde en nuestra mente desde que nacemos hasta que morimos: el miedo a nosotros mismos.

 Además, sin ser necesariamente gemelos, basta recordar casos como Anfión y Zeto, Rómulo y Remo y por supuesto, Caín y Abel. La literatura se hermana con la historia en esa dramática búsqueda de su propia identidad.

 Ya en 1785, Shofie Lee en The Recess, se sirve de las hijas gemelas de la reina María de Escocia para construir su terrible historia. Y, como no, Edgar Allan Poe en La caída de la Casa Usher –un claro inspirador de Thomas Tryon- nos relata cómo la muerte de la hermana melliza de Roderick Usher le acerca a la locura. Esa atmósfera húmeda, oscura e inquietante, la casa como referente de un antiguo esplendor familiar ahora en decadencia, los lagos y sus reflejos, las puertas forjadas y el ataúd. Ese ataúd depositado en “aquella región de horror” donde el narrador descubre en su mirada que “la muerta y él eran mellizos y que entre ambos habían existido siempre simpatías casi inexplicables”. Un “secreto opresivo dominaba su mente agitada sin descanso y luchaba por conseguir valor suficiente para divulgarlo”.  El mismo secreto que une a Niles y Holland, idénticos impulsos en personajes universales.

 También Faulkner, Shakespeare, Lovecraft, Chesterton,…, y, por supuesto, Freud. Hasta alcanzar esa posmodernidad que se enfrenta con el padre del psicoanálisis. Y qué aporta aquí Tryon sino la simiente que germinará en Deleuze y tantos otros.

 Por no hablar de su influencia determinante en los genios de la horror fiction de finales del siglo XX como Stephen King, que escribió Carrie tres años después que apareciera The Other.

Trayectoria

 Licenciado en Artes en Yale, actor de cine y televisión, guionista, productor y escritor. La carrera artística de Thomas Tryon sorprende tanto como la vida privada que con tanta energía quiso proteger.

 Entre los años 1956 y 1971 participa en más de una docena de películas con un éxito considerable. Representando, en ocasiones, papeles donde se especula quiso denunciar irónicamente la situación despótica que como homosexual padecía, por ejemplo en I Married a Monster from Outer Space (Gene Fowler, Jr. 1958) o en la comedia de ciencia ficción de Walt Disney Moon Pilot (James Nielson 1961).

 Después de protagonizar The Cardinal en 1963, vendrán una serie de trabajos en cine y televisión hasta que en 1971 tras participar en The Horsemen, abandona definitivamente su brillante carrera de actor para presentar su primera novela.

 El éxito que obtuvo con El Otro, eclipsará su antigua etapa creativa, retirado ya del frívolo entorno de las cámaras se entrega a la privacidad del espacio narrativo. La novela fue un Best Seller en Estados Unidos y se llevó al cine al año siguiente de su aparición de la mano del director Robert Mulligan.

 Le siguió una novela inferior Harvest Home (1973) que posteriormente, en 1978, se estrenó bajo la batuta de Leo Penn como serie televisiva, contando con las apariciones estelares de Bette Davis y Rossana Arquette. Luego llegaron otras novelas Night Lady (1974), Crowned Heads (1976) novela corta en la que se basaron Willy Wilder y  I. A. L. Diamond  para el guión de Fedora (1978). Destacan en su última etapa dos obras The Night of the Moonbow (1989) y la póstuma Night Magic (1995).

 Una personalidad creativa y enigmática amenazada constantemente por la mediocridad de quienes quisieron trasformar su vida en un espectáculo.  Fiel a su identidad y a su obra prefirió desaparecer antes que buscar un reconocimiento fatuo. Debió pensar que su auténtica aportación la descubrirían Otros en el futuro.

 ©Antonio Pastor es Director de la editorial Opera Prima. "El Otro" está publicado en la colección Imperdibles de Opera Prima editores. 

opera.prima@teleline.es

Copyright © 2001 Antonio Pastor. Todos los derechos reservados.

                         

********* 
TOMA 1
TOMA 2
TOMA 3
TOMA 4
TOMA 6
TOMA 7
ANEXO
 

ESPECIAL LITERATURA y CINE ESPECIAL LITERATURA y CINE ESPECIAL LITERATURA y CINE  ESPECIAL LITERATURA y CINE ESPECIAL LITERATURA y CINE ESPECIAL LITERATURA y CINE